Teaching My Non-English Speaking Students English

Teaching English to language learners is a challenging job; but, I do it every school day after I drink my first cup of coffee and stand slave to the copy machine.

Word Walls are great for 

English Language Learners

I start each workday with a cup of coffee. I check work e-mail. Then I go to my Google Drive and open up my lesson plan files for the day and mark what I need to photocopy at work. I don't own a printer. So I usually just cross my fingers that the printers at school will spill out glorious spreads of worksheets for me. It's a daily prayer to the teacher gods. Athena, hear me. I don't have a homeroom so I use that time before first period class to staple, collate, or just talk the talk with colleagues. I teach six class periods a day. But I don't have a traditional teaching schedule. I teach my classes to a cohort of eight to twelve kids from mainland China. They all speak either Mandarin or Cantonese. That's not entirely true though because I have a kid from Thailand and I've taught kids from Vietnam, and South Korea. My students are fun to teach but it's exhausting work because we are with each other for most of the day. The kids push out for lunch and their math class - and for the rest of the scholastic schedule, they're parlaying in English with me. Or it is usually English. Sometimes I learn a few Mandarin or Cantonese words.

A bilingual phrasebook in Mandarin and English

       That's how I learned the word for "dumbass" in Mandarin Chinese is 傻逼. But Google Translate tells me that it simply means "silly." I think something is lost in translation because one kid says this word all the time. It's annoying. It's like having that kid in your class who always mutters not-so-slightly under his breath "[expletive] this shit." At least that is how it feels. Sometimes the Mandarin teacher will push-in and hang out. She told me the word has multiple meanings. So there. I like my job because I've always loved playing with language and meaning. It's fun getting the kids to play the game. To get them to see how language works. To engage them. I want my kids to feel confident and to be OK making mistakes. So sometimes I'll take out the bilingual dictionary and practice pronouncing Mandarin. It's what's humorous. I am mostly frantic during the school day because I am always thinking twelve steps ahead. I have lots of ideas and not a lot of resources to bring 'em to life. I don't use textbooks but that's to my advantage. The hardest class to teach is social studies. The easiest class is the speaking class. I hate teaching grammar. And even though I love to write I'm not the best writing teacher. So that leaves me with my greatest strength: I'm really good at classroom discussion. When my kids take turns talking in English about fun and interesting topics I'm so proud of them because it ain't easy to parlay in a language that ain't your own. Now that it's May I'm in reflection mode about the year. I think we done did good. And I'm super excited about Summer. Of course. But I wonder how next year will flow. It's important for me to feel successful. On Friday I had a meeting about goals for next year. And when I think of next year one thing I want more than anything is for my students to go to a cool museum, write some cool sentences, and feel good about learning in English. Go us.

PDF Copy for Printing

Street Photography from the Streets of Jackson Heights, Queens

Waiting for the Queen's Pride Parade: A Woman and Boy Stand in the Street in Jackson Heights, New York 

Photos: Jackson Heights Queens Pride Parade (2018)

I captured a few pictures while participating in the local gay pride parade in Jackson Heights, a neighborhood in the New York City borough of Queens.

A guy with a rainbow flag in front of the United States Post Office in Jackson Heights for the Gay Pride Parade.

I love parades because capturing faces in the crowd is so easy. A man waves a pride flag in front of the post office on 37th Avenue in Jackson Heights, Queens.

A boy wearing baby blue clogs and a rainbow cape dances on 37th Avenue in Queens.

Click the jump to see more photos from the Queens Pride parade.

Photograph: A Country Store in Ponchatoula, Louisiana (circa 1998)

A country store in Ponchatoula, Louisiana (circa 1998). I was interviewing this lady for a school project. Check out how much money a pack of cigarettes cost: as much as $2.00.

Her tee-shirt reads: "Louisiana Cajun Country"

A rural gas station and store off of Ponchatoula Highway in Tangipahoa Parish, Louisiana

PDF Copy for Printing

Photographs: Brothers Play Near Galatas Cemetery Road in Madisonville, Louisiana (c. 1998)

A photograph of me with my pet dog Maggie

I post pictures of my brothers and I playing near Galatas Cemetery Road in Madisonville, Lousiana (circa 1998).

Family Photographs: Brothers in Madisonville, Louisiana 
My brothers and I play near Galatas Cemetery Road in Madisonville, Lousiana (circa 1998). That’s our dog, Maggie, in the left foreground — she was a Springer Spaniel mix that went everywhere we went. I miss her still. 

I Took These Pictures Using Black and White Film
In these photographs, I am either a Junior or a Senior in high school. I had a camera that I usually carried around with me, and I thought of myself as sophisticated that I used black and white film. It is funny how the way we take photographs has changed so considerably since the advent of digital cameras. I take most of my shots on an iPhone today. However, I still have my Canon SureShot. It is packed away and in storage — but I still own it. 

Bygone Days — Look at Us Now!
Looking at these family photographs, it makes me think of how much time my brothers and I spent together, even though we were vastly different. Brad, my older brother, still looks playful and youthful, although he is probably college-aged in this photograph. Brad has had several odd jobs over the years; he still lives in Madisonville — in a house he bought for himself (not too far from where these photographs were taken). Nicholas, the baby, would later grow up to become a soldier in the United States Army and serve two tours in Iraq. He is now a veteran, is married to a woman named Brooke, and has two kids! I turned out to be gay. Was a monk for a spell. Now I am a school teacher, and I live in work in New York City. I go home to visit about once a year.

PDF Copy for Printing

View this post on Instagram

A post shared by Greig Roselli (@greigroselli) on May 27, 2018 at 9:18pm PDT

Robin the Boy Wonder Celebrates His 78th Year As a Costumed Superhero Sidekick

Robin the Boy Wonder Made His Debut in Action Comics On this Day in 1940

"Later, Gator!"
So, I am a Robin the Boy Wonder fan. Who doesn't like the Boy Wonder? I especially like him in his yellow-cape costume get-up from the 1968 animated television series Batman with Robin the Boy Wonder.

The show aired on CBS and was produced by Filmation Studios. I have no idea which episode from the series this particular GIF originates but maybe one of you knows?

Let me know in the comments section.

PDF Copy for Printing

Image Source: chuber channel

Listicle: 10 Things I’ll Miss about Brooklyn

So I’m outta Brooklyn.

After packing up the car2go* Smart Fortwo, here is a list of ten things I’ll miss about living in the Sunset Park neighborhood of Brooklyn.

(N.B. The following list is South Brooklyn oriented):

N.B. You can move out of Brooklyn with the help of a Smart car. #car2go

10. Watching cruise ships arrive in New York Harbor from my bedroom window

9. Getting off at the Atlantic Avenue stop in downtown Brooklyn to do some urban exploring

8. Chatting up Peter at Melody Lanes

7. Talking with the handsome neighborhood guys who promenade Fourth Avenue on a Saturday night

6. Taking the express train at 36th Street - a world of wonder awaits

5. Getting my cheap cinema fix at either Alpine or Cobble Hill Cinemas

4. All the fantastic, smart people (whom I consider friends) I shared an apartment within the last eight years - I’m talking about you, boo.

3. Shopping on Eighth Avenue - they’ve got Louisiana boiled crayfish and hot pot. What more could I want?

2. Picking up my patron hold requests and chatting with Coquille at the Sunset Park branch of the Brooklyn Public Library

1. Hanging out with my squirrel friends at the Wash Depot

So — Sayonara, Brooklyn - you’re the fourth largest city in the United States (if you were your own city) - and damn girl, I’m going to miss your style.

Is my list bougie? Inform me in the comments.

*car2go is an on-demand on-the-hour rental car company.

PDF Copy for Printing